Joey, zsh does the subshell on the left side of the pipe. This is aggravating in far fewer cases than the right-hand way.
In times past, this would lead to confusion when one would try piping the output of the jobs builtin to, well, anything. That's why jobs is now special-cased to magically work in a subshell.